Siempre que me fallan las fuerzas 

no hay nadie ahí,  ni detrás de la puerta. 

Una estampida sin toque de trompetín 

a puntillas silenciosas con largo alcance. 

Ya lo conozco y no espero que me apoye 

la espalda ni una pared, así que me tumbo 

en el suelo y cuento nubes –cuando las hay- 

o grietas en la pared. 

Deletreo mi otro nombre,  el que me aburre 

y me es extraño,  y me siento esa que está 

en el lecho horizontal,  sin respirar respirando. 

Después me llamo Nená y parece que mis músculos 

responden por instinto,  enojados por una posición 

con la que no puedo ver muchas cosas,  mi cuello 

está fuera de juego. 

Sterlin me hubiera dicho ¡eh,  levántate cacho tú, 

las lamentaciones en el muro,  tú no eres judía! 

Y yo hubiera reído, 

y es justamente lo que hago ahora. 

Nená de la Torriente